مشکل با ترجمه جستجوي هوشمند

[momaabd 3]

سلام

توي سايت موقعي که جستجو ميشه و وارد صفحه نتايج ميشه يه قسمتي ترجمه نشده و انگليسي نوشته ميشه مثل:

Here are a few examples of how you can use the search feature:

Entering this and that into the search form will return results containing both "this" and "that".

Entering this not that into the search form will return results containing "this" and not "that".

Entering this or that into the search form will return results containing either "this" or "that".

Entering "this and that" (with quotes) into the search form will return results containing the exact phrase "this and that".

Search results can also be filtered using a variety of criteria. Select one or more filters below to get started

خوب اينها رو دوست دارم فارسي نشون بده البته بازم هست.

من رفتم و ديدم توي ترجمه جوملا اين کامپوننت ترجمه شده ولي نشون داده نميشه.ولي اگه شما زبان اصلي که انگليسي هست رو دستکاري کني نشون ميده مثلا يه قسمتي رو ترجمه کني البته توي همون فايل en-GB.com_finder.ini من حتي کل محتواي فايل fa-IR.com_finder.ini رو کپي کردم و به فايل زبان انگليسي انتقال دادم ولي نتيجه اين شد:

COM_FINDER_ADVANCED_TIPS

• COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL
  
• COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL
  
• COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL
  
• COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL

حالا بايد چه کار کنم؟

راستي من اول جوملاي جهاني رو نصب کردم و زبان فارسي رو روش اضافه کردم. نسخه جوملا هم 2.5.8 هست.

ممنون

[مصطفی صفرعلی 2,891]

با سلام

ابتدا از فایلهاتون بک آپ تهیه کنید و سپس بسته کامل جوملا 2.5.8 تیم جومینــــــا را روی جوملای فعلی اکسترکت کنید و بدون نصب جوملا پوشه Installation را حذف کنید

اگر باز هم مشکل برطرف نشد در همین تاپیک پیگیر باشید

موفق و پیروز باشید

یا حق

:64 (17):

[momaabd 3]

سلام

من فايل زبان جستجوي پيشرفته يعني fa-IR.com_finder.ini رو از ترجمه گروه جومينا کپي کردم و جايگزين قبلي کردم درست شد.

از همينجا از گروه جومينا به خاطر زحماتشون تشکر ميکنم