مشکل با قالب pq_frequent

[H.Trst 0]

درود دوستان

من قالب pq_frequent را از سایت دانلود کردم. و جا داره که در ابتدا از شما تشکر کنم.

حالا که دارم با این قالب کار می‌کنم به یک مشکل برخورد کردم و چون اطلاعات چندانی در مورد css و برنامه‌نویسی ندارم اینجا مشکلم رو مطرح کردم.

توی تصویر زیر این ارور مشخص هست. و این ارور به خاطر عنوان منو هست. چون زمانی که نمایش عنوان منو رو خاموش می‌کنم این ارور ظاهر نمیشه و به محض نمایش عنوان منو این پیغام هم ظاهر می‌شه. اگر دوستان راهنمایی کنند ممنون می‌شم. در پایین تصویر هم قطعه کدی که ازش ایراد گرفته را هم گذاشتم و می‌توانید کدها را ببینید.

باتشکر

[align=left]

[/align]

	<?php if ($module->showtitle != 0) { ?>

			<?php
				$title = $module->title;
				$title = split(' ', $title); از این خط ارور می‌گیره
				$title[0] = ''.$title[0].'';
				$title= join(' ', $title);
				echo $title; 
			?>

	<?php } ?>