رفتن به مطلب
هاشمی

سوال در مورد ترجمه

پست های پیشنهاد شده

با سلام

در فایل زبانی که باید ترجمه کنم چند چیز هست که معنی اونها رو نمیدونم و بقیه رو همشون رو ترجمه کردم!

1 - s%

2 - MooTools

3 - w.r.t.

4 - %3$s

5 - %1$d

6 - CDN

7 - API

اگه میشه راهنمایی کنید

با تشکر

به اشتراک گذاری این ارسال


لینک به ارسال
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

سلام

مواردی اصلا نباید ترجمه شوند، بخصوص موارد شماره 1، 4 و 5!

یا علی

به اشتراک گذاری این ارسال


لینک به ارسال
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید ارسال داشته باشید و بعد ثبت نام خود را در سایت کامل نمایید. اگر حساب کاربری در سایت دارید، جهت ارسال با حساب کاربری خود هم اکنون وارد سایت شوید

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.


×
×
  • افزودن...