با سلام
جوملا بطور پیشفرض همین کار رو انجام میده ولی اگر در طراحی قالبتون پوشه com_content سفارشی شده باشه ممکنه این امکان رو تغییر داده باشند
templates/yourtemplate/html/com_content/article/default.php
در این فایل در قسمتی از کدی که تاریخ و ساعت رو نشون میده باید از متغیر DATE_FORMAT_LC2 استفاده شده باشه
اگر از این متغیر استفاده نشده ، این را جایگزین کنید
اگر همین متغیر استفاده شده باید در مسیر زیر آن را ویرایش کنید
language/fa-IR/fa-IR.ini
DATE_FORMAT_LC2="l, d F Y H:i"
موفق و پیروز باشید
یا حق