طبق فرمایش دوست عزیزمون در این آدرس
modules/ mod-fancytab/styles/style17/style17.css
و در تگ
.ui-tabs .ui-tabs-nav li
کد زیر را اضافه نمایید.
border-radius: 15px 15px 0 0;
اگر این کار را صحیح انجام دهید تغییرات اعمال خواهد شد.
برای اینکه با سایر مرورگرها هم سازگار باشد در ادامه کد جدید این کدها رو هم قرار بدید
-webkit-border-radius: 15px 15px 0 0;
-o-border-radius: 15px 15px 0 0;
-ms-border-radius: 15px 15px 0 0;
-moz-border-radius: 15px 15px 0 0;